Print Page - Translation

Title: Translation - Can you help
Post by: Chris Grimshaw on September 08, 2021, 02:02:22 PM

Team

Scan shows a page from a magazine called L'IMAGE No 221 October 1919

All in French, with 16 pages in total. This is page 14 which I take to be a 'proclamation of Independence of Georgia 26 May, 1919

Translation and transcript appreciated.

Chris

Title: Re: Translation - Can you help
Post by: Marc Parren on September 08, 2021, 05:26:25 PM

This is not the proclamation of independence of Georgia but to remember the first anniversary. It is also stated that 200,000 Georgians served in the Russian Army and now had to form their own army

Title: Re: Translation - Can you help
Post by: Chris Grimshaw on September 08, 2021, 07:03:53 PM

Thanks Marc

Appreciated.

Chris

FPHS - Legacy Forum

General Category => Members Discussion Forum => Topic started by: Chris Grimshaw on September 08, 2021, 02:02:22 PM